run away unnoticed

Translations
убежать незамеченным
He managed to run away unnoticed amidst the chaos.
Ему удалось убежать незамеченным в хаосе.